Sentence

丁度おじさんの家に行ってきたところだ。

丁度(ちょうど)おじさんの(いえ)()ってきたところだ。
I've just been to my uncle's house.
Sentence

虫に噛まれたところを掻いてはいけない。

(むし)()まれたところを()いてはいけない。
You should try not to scratch your insect bites.
Sentence

お前のせいで私はかんしゃくを起こした。

(まえ)のせいで(わたし)はかんしゃくを()こした。
You have caused me to lose my temper.
Sentence

台所をきれいに掃くのを忘れないように。

台所(だいどころ)をきれいに()くのを(わす)れないように。
Don't forget to sweep the kitchen clean.
Sentence

太陽は東から昇ろうとするところだった。

太陽(たいよう)(ひがし)から(のぼ)ろうとするところだった。
The sun was on the point of rising in the east.
Sentence

あなたはどこでも行きたい所へ行けます。

あなたはどこでも()きたい(ところ)()けます。
You can go wherever you want.
Sentence

そこがあなたの間違っているところです。

そこがあなたの間違(まちが)っているところです。
That's where you're mistaken.
Sentence

そのジャーナリストはいわゆる国際人だ。

そのジャーナリストはいわゆる国際人(こくさいじん)だ。
The journalist is what you call a cosmopolitan.
Sentence

ここのところ書籍の価格が上がっている。

ここのところ書籍(しょせき)価格(かかく)()がっている。
The price of books is getting higher these days.
Sentence

森からすぐ近いところに私は家を建てた。

(もり)からすぐ(ちか)いところに(わたし)(いえ)()てた。
I built a house within a stone's throw of the forest.