- Home >
 - Dictionary >
 - Search
 
Search Results
152 entries were found for 所為.
            Sentence
        
        彼は自分の敗因を私のせいだと責めた。
He accused me of his defeat.
                    
            Sentence
        
        彼の失敗は大部分不注意のせいだった。
His failure was mainly due to carelessness.
                    
            Sentence
        
        祖父は年のせいで耳がよく聞こえない。
Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
                    
            Sentence
        
        新しい髪型のせいで彼女は若く見えた。
Her new hair-do made her look younger.
                    
            Sentence
        
        私の時計が5分遅れていたせいだった。
That was because my watch was five minutes slow.
                    
            Sentence
        
        アルコールのせいで彼は車をぶつけた。
アルコールのせいで彼 は車 をぶつけた。
                    He was under the influence of alcohol when he crashed his car.
                    
            Sentence
        
        ギプスのせいで左手の自由がきかない。
ギプスのせいで左手 の自由 がきかない。
                    I can't use my left hand because of the plaster cast.
                    
            Sentence
        
        彼はよく自分の失敗を不運のせいにする。
He often attributes his failures to bad luck.
                    
            Sentence
        
        彼の記憶力は年のせいで衰えてきている。
His memory has been decaying because of age.
                    
            Sentence
        
        電話のせいで会話が中断される事が多い。
A phone call often interrupts your conversation.