- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
223 entries were found for 戻る.
Sentence
会議が終わると彼女はまっすぐに机に戻った。
After the meeting she headed straight to her desk.
Sentence
一度ここを発つと、再び戻ることはできない。
Once you leave here, you can't come back again.
Sentence
マドンナにしばらく仕事に戻ってほしくない。
マドンナにしばらく仕事 に戻 ってほしくない。
I'll bet Madonna doesn't return to her career for awhile.
Sentence
さて例の教育に関しての本題に戻るとしよう。
さて例 の教育 に関 しての本題 に戻 るとしよう。
Now let's return to the main problem of education.
Sentence
あなたは彼らが戻るまでここにいるべきです。
あなたは彼 らが戻 るまでここにいるべきです。
You are to stay here till they return.
Sentence
彼は、遅くとも月曜の朝までには戻るでしょう。
He'll be back by Monday morning at the latest.
Sentence
今はベッドに戻ってもう一度眠ってくださいな。
You should go back to bed now.
Sentence
ちょっと待って、すぐ戻るから。切らないでよ！
ちょっと待 って、すぐ戻 るから。切 らないでよ！
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up!
Sentence
会社に戻らず直帰することを上司に電話で伝えた。
I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.
Sentence
正気に戻ると、自分が床に寝ているのに気づいた。
When I came to, I found myself lying on the floor.