- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
37 entries were found for 戻り.
Sentence
彼は山へいき、二度と戻りませんでした。
He left for the mountain never to return.
Sentence
「いつ戻りますか。」 「天候次第です。」
「いつ戻 りますか。」 「天候 次第 です。」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
Sentence
６ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。
６ヶ月後 、彼 の足 は治 り、またいつものように戻 りました。
After a six month period, his leg was healed and is normal again.
Sentence
５時までに戻りさえすれば、何時に出かけるのも自由ですよ。
５時 までに戻 りさえすれば、何 時 に出 かけるのも自由 ですよ。
You are free to go anytime, as long as you get back by five.
Sentence
もうここまで来たらやるしかないでしょう。もう後戻りはできない。
もうここまで来 たらやるしかないでしょう。もう後戻 りはできない。
We've come this far, so we can't stop now. I don't want to backslide.
Sentence
ホームシックとは、自分の出身地に戻りたいと思う願いのことである。
ホームシックとは、自分 の出身地 に戻 りたいと思 う願 いのことである。
Homesickness is a longing to go back to where you are from.
Sentence
授業の終わり近くになると、教師が一言も「静かにしなさい」「座りなさい！」と言わないにもかかわらず、自然と子どもたちは自分の席に戻り静かになる。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.