This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

大阪の人口は神戸よりも多い。

大阪(おおさか)人口(じんこう)神戸(こうべ)よりも(おお)い。
The population of Osaka is larger than of Kobe.
Sentence

神戸は私が一番好きな街です。

神戸(こうべ)(わたし)一番(いちばん)()きな(まち)です。
Kobe is the city which I like best.
Sentence

神戸の夜景はよく覚えている。

神戸(こうべ)夜景(やけい)はよく(おぼ)えている。
Well do I remember the night view of Kobe.
Sentence

私達は戸外で楽しく過ごした。

私達(わたしたち)戸外(こがい)(たの)しく()ごした。
We had a good time in the open air.
Sentence

私は来年神戸には住みません。

(わたし)来年(らいねん)神戸(こうべ)には()みません。
I will not live in Kobe next year.
Sentence

戸締まりをするのを忘れるな。

戸締(とじ)まりをするのを(わす)れるな。
Don't forget to bolt the door.
Sentence

戸口にいる女性はだれですか。

戸口(とぐち)にいる女性(じょせい)はだれですか。
Who is the girl at the door?
Sentence

戸は内側でかんぬきがかかる。

()内側(うちがわ)でかんぬきがかかる。
The door bolts on the inside.
Sentence

井戸は水を得られる所である。

井戸(いど)(みず)()られる(ところ)である。
A well is a place where you can get water.
Sentence

井戸には少しの水も無かった。

井戸(いど)には(すこ)しの(みず)()かった。
There was no water in the well.