Sentence

多くの兵士が戦いでひどいケガを負った。

(おお)くの兵士(へいし)(そよ)いでひどいケガを()った。
Many men were badly wounded in the battle.
Sentence

戦争中は私たちは多くの辛い思いをした。

戦争中(せんそうちゅう)(わたし)たちは(おお)くの(つら)(おも)いをした。
We had many bitter experiences during the war.
Sentence

戦争中には物価は激しく統制されていた。

戦争中(せんそうちゅう)には物価(ぶっか)(はげ)しく統制(とうせい)されていた。
Prices were strictly regulated during the war.
Sentence

戦争後、イギリスは多くの植民地を得た。

戦争後(せんそうご)、イギリスは(おお)くの植民地(しょくみんち)()た。
After the war, Britain had many colonies.
Sentence

戦争を終わらせる最善の方法は何ですか。

戦争(せんそう)()わらせる最善(さいぜん)方法(ほうほう)(なに)ですか。
What is the best way to put an end to the war?
Sentence

戦争を恐れてシェルターが作られてきた。

戦争(せんそう)(おそ)れてシェルターが(つく)られてきた。
Shelters have been built in fear of war.
Sentence

戦争は停止されるべきだと全員合意した。

戦争(せんそう)停止(ていし)されるべきだと全員(ぜんいん)合意(ごうい)した。
They were unanimous that the war should be brought to a halt.
Sentence

戦争は人間の生命を破壊することである。

戦争(せんそう)人間(にんげん)生命(せいめい)破壊(はかい)することである。
War is destruction of human life.
Sentence

戦争は何としても避けなければならない。

戦争(せんそう)(なに)としても()けなければならない。
We must avoid war by all possible means.
Sentence

戦争の早期終結が我々の熱烈な願いです。

戦争(せんそう)早期(そうき)終結(しゅうけつ)我々(われわれ)熱烈(ねつれつ)(ねが)いです。
It is our ardent hope that the war will end soon.