This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

警戒は警備。

警戒(けいかい)警備(けいび)
Forewarned is forearmed.
Sentence

これを戒めとしなさい。

これを(いまし)めとしなさい。
Let this be an example to you.
Sentence

彼らは嵐を警戒していた。

(かれ)らは(あらし)警戒(けいかい)していた。
They were on the lookout for a storm.
Sentence

兵士達は厳戒体制にあった。

兵士達(へいしたち)厳戒(げんかい)体制(たいせい)にあった。
The soldiers were on the alert.
Sentence

ケン、すりには警戒しろよ。

ケン、すりには警戒(けいかい)しろよ。
Be on your guard against pickpockets, Ken.
Sentence

警戒するに越したことはない。

警戒(けいかい)するに()したことはない。
You can't be too vigilant.
Sentence

彼は我々を警戒しているようだ。

(かれ)我々(われわれ)警戒(けいかい)しているようだ。
He seems to be wary of us.
Sentence

宮殿は物々しい警戒ぶりだった。

宮殿(きゅうでん)物々(ものもの)しい警戒(けいかい)ぶりだった。
The palace was heavily guarded.
Sentence

兵士たちは警戒しながら国境へ向かった。

兵士(へいし)たちは警戒(けいかい)しながら国境(こっきょう)()かった。
The soldiers proceeded to the frontier with caution.
Sentence

兵士達は警戒しながら国境に向かって進んだ。

兵士達(へいしたち)警戒(けいかい)しながら国境(こっきょう)()かって(すす)んだ。
The soldiers headed for the frontier with caution.