This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

われわれは敵を破った。

われわれは(てき)(やぶ)った。
We defeated the enemy.
Sentence

わが軍は敵と交戦した。

わが(ぐん)(てき)交戦(こうせん)した。
Our troops engaged with the enemy.
Sentence

わが家にまさる所なし。

わが()にまさる(ところ)なし。
There is no place like home.
Sentence

この痛みは我慢できない。

この(いた)みは我慢(がまん)できない。
I can't bear this pain.
Sentence

自分でも我慢ができない。

自分(じぶん)でも我慢(がまん)ができない。
Even I can't endure it.
Sentence

この本は我々に役にたつ。

この(ほん)我々(われわれ)(やく)にたつ。
This book is of great use to us.
Sentence

彼女は怒りで我を忘れた。

彼女(かのじょ)(いか)りで(わが)(わす)れた。
She is beside herself with rage.
Sentence

彼女は転んでけがをした。

彼女(かのじょ)(ころ)んでけがをした。
She was injured in a fall.
Sentence

そのとき彼は我に返った。

そのとき(かれ)(わが)(かえ)った。
Then he came to his senses.
Sentence

これは我々だけの秘密だ。

これは我々(われわれ)だけの秘密(ひみつ)だ。
This is between ourselves.