This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は兄さんほど我慢強くない。

(かれ)(にい)さんほど我慢強(がまんづよ)くない。
He is less patient than his brother.
Sentence

彼の傲慢さには我慢できない。

(かれ)傲慢(ごうまん)さには我慢(がまん)できない。
I can't do with his arrogance.
Sentence

彼の無礼には我慢しかねます。

(かれ)無礼(ぶれい)には我慢(がまん)しかねます。
I have trouble putting up with his rude manner.
Sentence

彼の無礼さには我慢出来ない。

(かれ)無礼(ぶれい)さには我慢(がまん)出来(でき)ない。
I can't stand his impoliteness.
Sentence

彼の無作法には我慢ならない。

(かれ)無作法(ぶさほう)には我慢(がまん)ならない。
I can't abide his rudeness.
Sentence

痛くて我慢しきれなくなった。

(いた)くて我慢(がまん)しきれなくなった。
He could no longer stand the pain.
Sentence

私は彼の態度に我慢できない。

(わたし)(かれ)態度(たいど)我慢(がまん)できない。
I cannot abide his manner.
Sentence

私は卑怯者には我慢ならない。

(わたし)卑怯者(ひきょうしゃ)には我慢(がまん)ならない。
I have no tolerance of cowards.
Sentence

私はその侮辱が我慢できない。

(わたし)はその侮辱(ぶじょく)我慢(がまん)できない。
I cannot abide the insult.
Sentence

もうあの音には我慢できない。

もうあの(おと)には我慢(がまん)できない。
I can't stand that noise any longer.