痛くて我慢しきれなくなった。

Sentence Analyzer

痛くて 我慢しきれなく なった

English Translation

He could no longer stand the pain.

Furigana

(いた)くて我慢(がまん)しきれなくなった。

Romanji

Itakute gamanshikirenaku natta.

Words

痛い (いたい)
painful; sore; exceeding
我慢 (がまん)
patience; endurance; perseverance; tolerance; self-control; self-denial
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: ツウ、 いた.い、 いた.む、 いた.ましい、 いた.める
Meanings: pain, hurt, damage, bruise
Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Reading: マン
Meanings: ridicule, laziness