Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

211 entries were found for 我慢.

Sentence
Sentence

私は人前で笑われるのが我慢できない。

私(わたし)は人前(ひとまえ)で笑(わら)われるのが我慢(がまん)できない。
I can't stand being laughed at in public.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は子供達の騒々しさは我慢できない。

私(わたし)は子供達(こどもたち)の騒々(そうぞう)しさは我慢(がまん)できない。
I cannot tolerate noisy children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。

私(わたし)はもはや彼(かれ)のなまけを我慢(がまん)出来(でき)ない。
I cannot put up with his idleness any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は田舎生活の不便さは我慢できない。

私(わたし)は田舎(いなか)生活(せいかつ)の不便(ふべん)さは我慢(がまん)できない。
I can't bear the inconvenience of country life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちを我慢できるなら泊めて下さい。

私(わたし)たちを我慢(がまん)できるなら泊(と)めて下(くだ)さい。
If you can put up with us, put us up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の行為にはまったくがまんできない。

君(きみ)の行為(こうい)にはまったくがまんできない。
Your conduct is beyond bearing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう我慢できん。堪忍袋の緒が切れた。

もう我慢(がまん)できん。堪忍袋(かんにんぶくろ)の緒(いとぐち)が切(き)れた。
I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうちょっと我慢すれば成功するのに。

もうちょっと我慢(がまん)すれば成功(せいこう)するのに。
With a little more patience, you could succeed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それ以上の侮辱には我慢できなかった。

それ以上(いじょう)の侮辱(ぶじょく)には我慢(がまん)できなかった。
I couldn't bear any more insults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのいたさは我慢できないものだった。

そのいたさは我慢(がまん)できないものだった。
The pain was almost unbearable.
Full Entry ➤