NihongoDera - Search Results For 我々

Sentence

我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。

我々(われわれ)は人(ひと)が飢(う)えるのを黙(だま)って見(み)ていられない。

We cannot stand quiet and watch people starve.

Full Entry ➤

Sentence

我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。

我々(われわれ)は出来(でき)る限(かぎ)り手(て)を尽(つ)くすと信(しん)じて下(くだ)さい。

You may rest assured that we shall do all we can.

Full Entry ➤

Sentence

我々は出費と収入の間で均衡をはかるべきだ。

我々(われわれ)は出費(しゅっぴ)と収入(しゅうにゅう)の間(ま)で均衡(きんこう)をはかるべきだ。

We should strike a balance between our expenditure and income.

Full Entry ➤

Sentence

我々は山道をまるでアリが這うように進んだ。

我々(われわれ)は山道(さんどう)をまるでアリが這(は)うように進(すす)んだ。

We crawled like so many ants along the mountain pass.

Full Entry ➤

Sentence

我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。

我々(われわれ)は殺人者(さつじんしゃ)に対(たい)する怒(いか)りで胸(むね)一(いち)杯(はい)になった。

We were filled with anger against the murderer.

Full Entry ➤

Sentence

我々は最悪の事態をのりきったとおもいます。

我々(われわれ)は最悪(さいあく)の事態(じたい)をのりきったとおもいます。

We think we are over the worst.

Full Entry ➤

Sentence

我々は行方不明の子を求めて森の中を探した。

我々(われわれ)は行方(ゆくえ)不明(ふめい)の子(こ)を求(もと)めて森(もり)の中(なか)を探(さが)した。

We searched the woods for the missing child.

Full Entry ➤

Sentence

我々は行動を強制されたり禁止されたりする。

我々(われわれ)は行動(こうどう)を強制(きょうせい)されたり禁止(きんし)されたりする。

We are constrained to and restrained from an action.

Full Entry ➤

Sentence

我々は交渉して週休２日制にする協定をした。

我々(われわれ)は交渉(こうしょう)して週休(しゅうきゅう)２日制(にちせい)にする協定(きょうてい)をした。

We bargained that we should go on a five-day week.

Full Entry ➤

Sentence

我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。

我々(われわれ)は後半生(こうはんせい)に豊(ゆた)かな報酬(ほうしゅう)を手(て)にするだろう。

We will reap rich rewards later on in life.

Full Entry ➤

Search Results

1,444 entries were found for 我々.

我々は人が飢えるのを黙って見ていられない。

我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。

我々は出費と収入の間で均衡をはかるべきだ。

我々は山道をまるでアリが這うように進んだ。

我々は殺人者に対する怒りで胸一杯になった。

我々は最悪の事態をのりきったとおもいます。

我々は行方不明の子を求めて森の中を探した。

我々は行動を強制されたり禁止されたりする。

我々は交渉して週休２日制にする協定をした。

我々は後半生に豊かな報酬を手にするだろう。