This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

我々は11時頃床につく。

我々(われわれ)は11時頃(じごろ)(ゆか)につく。
We retire at eleven o'clock.
Sentence

我々の食料は底を突いた。

我々(われわれ)食料(しょくりょう)(そこ)()いた。
Our supply of food is exhausted.
Sentence

我々の時計をあわせよう。

我々(われわれ)時計(とけい)をあわせよう。
Let's synchronize our watches.
Sentence

我々の時代は機械時代だ。

我々(われわれ)時代(じだい)機械(きかい)時代(じだい)だ。
Ours is a mechanical age.
Sentence

雨で我々は外出を諦めた。

(あめ)我々(われわれ)外出(がいしゅつ)(あきら)めた。
The rain discouraged us from going out.
Sentence

これは我々だけの秘密だ。

これは我々(われわれ)だけの秘密(ひみつ)だ。
This is between ourselves.
Sentence

これで今我々に十分です。

これで(いま)我々(われわれ)十分(じゅうぶん)です。
This will do us for the present.
Sentence

この本は我々に役にたつ。

この(ほん)我々(われわれ)(やく)にたつ。
This book is of great use to us.
Sentence

我々を見てにたりと笑った。

我々(われわれ)()てにたりと(わら)った。
He grinned broadly at us.
Sentence

法に従うのは我々の義務だ。

(ほう)(したが)うのは我々(われわれ)義務(ぎむ)だ。
It is our duty to obey the law.