Menu toggle

Search Results

1,444 entries were found for 我々.

Sentence
Sentence

我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなくてはならない。

我々(われわれ)は自(みずか)らの文化(ぶんか)を次(つぎ)の世代(せだい)に伝(つた)えていかなくてはならない。
We have to transmit our culture to the next generation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。

我々(われわれ)は皆(みな)、彼(かれ)が入学(にゅうがく)試験(しけん)に合格(ごうかく)することを心(こころ)から願(ねが)っている。
We all share the heartfelt wish that he and all the others will pass the admission examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は一度その家にペンキを塗って、またそれを繰り返した。

我々(われわれ)は一度(いちど)その家(いえ)にペンキを塗(ぬ)って、またそれを繰(く)り返(かえ)した。
We painted the house once, then we went over it again.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は暗闇の中では注意深く手探りで進まなければならない。

我々(われわれ)は暗闇(くらやみ)の中(なか)では注意深(ちゅういぶか)く手探(てさぐ)りで進(すす)まなければならない。
We must feel our way carefully in the dark.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は愛国心を今日の青年の心にうえつけなければならない。

我々(われわれ)は愛国心(あいこくしん)を今日(きょう)の青年(せいねん)の心(こころ)にうえつけなければならない。
We must instill patriotism into the young people of today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はみんな彼がノーベル賞をもらうことを切に願っている。

我々(われわれ)はみんな彼(かれ)がノーベル賞(しょう)をもらうことを切(せつ)に願(ねが)っている。
We are all eager for him to win the Nobel prize.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。

我々(われわれ)はボロ勝(が)ちした。何(なに)せ相手(あいて)の選手(せんしゅ)ときたら弱(よわ)いのなんの。
We won hands down, because the other players were weak.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は、新聞、雑誌、ニュース番組で世の中の出来事を知る。

我々(われわれ)は、新聞(しんぶん)、雑誌(ざっし)、ニュース番組(ばんぐみ)で世(よ)の中(なか)の出来事(できごと)を知(し)る。
Newspapers, magazines, and newscasts tell what is going on in the world.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は、勝とうが負けようがフェアに戦わなければならない。

我々(われわれ)は、勝(か)とうが負(ま)けようがフェアに戦(たたか)わなければならない。
We have to play fair, whether we win or lose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の文化では、男は一度にひとりの妻としか結婚できない。

我々(われわれ)の文化(ぶんか)では、男(おとこ)は一(いち)度(ど)にひとりの妻(つま)としか結婚(けっこん)できない。
In our culture, a man is allowed to be married to only one wife at a time.
Full Entry ➤