Sentence

人々は皆、あなたの考えに賛成だ。

人々(ひとびと)(みな)、あなたの(かんが)えに賛成(さんせい)だ。
All the people are in favor of your idea.
Sentence

人々はガスでいきが苦しくなった。

人々(ひとびと)はガスでいきが(くる)しくなった。
People were choked with the gas.
Sentence

運動すると心臓の鼓動が速くなる。

運動(うんどう)すると心臓(しんぞう)鼓動(こどう)(はや)くなる。
When you exercise your heart beats faster.
Sentence

新しい鉄道はまだ完成していない。

(あたら)しい鉄道(てつどう)はまだ完成(かんせい)していない。
The new railway is not completed yet.
Sentence

昇るにつれて空気は冷たくなった。

(のぼ)るにつれて空気(くうき)(つめ)たくなった。
As we went up, the air grew colder.
Sentence

その事を考えただけで楽しくなる。

その(こと)(かんが)えただけで(たの)しくなる。
The mere thought of it is enough to make me happy.
Sentence

小さな村が大きな都市に成長した。

(ちい)さな(むら)(おお)きな都市(とし)成長(せいちょう)した。
A small village grew into a large city.
Sentence

このごろは暖かくなってきている。

このごろは(あたた)かくなってきている。
It is getting warmer and warmer these days.
Sentence

出席状況が最終の成績に響きます。

出席(しゅっせき)状況(じょうきょう)最終(さいしゅう)成績(せいせき)(ひび)きます。
Your attendance will affect your final grade.
Sentence

耳あかが固くなってしまいました。

(みみ)あかが(かた)くなってしまいました。
My earwax got very hard.