Sentence

成功への鍵を握るのは教育である。

成功(せいこう)への(かぎ)(にぎ)るのは教育(きょういく)である。
It is education that is key to the success.
Sentence

それは切り詰められてよくなった。

それは()()められてよくなった。
It was shortened with advantage.
Sentence

我々はその候補者に賛成投票した。

我々(われわれ)はその候補者(こうほしゃ)賛成(さんせい)投票(とうひょう)した。
We voted for the candidate.
Sentence

成功するつもりならもっと頑張れ。

成功(せいこう)するつもりならもっと頑張(がんば)れ。
Work harder if you are to succeed.
Sentence

もう暖かくなったので外出できる。

もう(あたた)かくなったので外出(がいしゅつ)できる。
Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
Sentence

水は水素と酸素で構成されている。

(みず)水素(すいそ)酸素(さんそ)構成(こうせい)されている。
Water consists of hydrogen and oxygen.
Sentence

水は、酸素と水素から成っている。

(みず)は、酸素(さんそ)水素(すいそ)から()っている。
Water consists of hydrogen and oxygen.
Sentence

人体は無数の細胞からなっている。

人体(じんたい)無数(むすう)細胞(さいぼう)からなっている。
A human body consists of a countless number of cells.
Sentence

この風邪はどうにも良くならない。

この風邪(かぜ)はどうにも()くならない。
I can't get rid of this cold.
Sentence

なるほど彼は若いが、賢明である。

なるほど(かれ)(わか)いが、賢明(けんめい)である。
It is true that he is young, but he is wise.