- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,565 entries were found for 成る.
Sentence
その勇敢なる騎士は進み出てその貴婦人の手にキスをする。
その勇敢 なる騎士 は進 み出 てその貴婦人 の手 にキスをする。
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
Sentence
その辺は全く消えてなくなったようにただ一面の雪だった。
その辺 は全 く消 えてなくなったようにただ一 面 の雪 だった。
The whole place was simply blotted out with the snow.
Sentence
その子は水に飛び込む気持ちにはどうしてもなれなかった。
その子 は水 に飛 び込 む気持 ちにはどうしてもなれなかった。
She could not bring herself to jump into the water.
Sentence
そこに到着すれば、席をとれる可能性がそれだけ高くなる。
そこに到着 すれば、席 をとれる可能性 がそれだけ高 くなる。
The sooner we get there, the more likely are we to get seats.
Sentence
すばらしい夢をみると、現実にもどりたくなくなるものだ。
すばらしい夢 をみると、現実 にもどりたくなくなるものだ。
When one has a wonderful dream, one doesn't wish to come down to earth.
Sentence
ご存知の通り、お年寄りがますます多くなってきています。
ご存知 の通 り、お年寄 りがますます多 くなってきています。
You know, there are more and more old people.
Sentence
コンピューターの勉強をすればするほど面白くなってきた。
コンピューターの勉強 をすればするほど面白 くなってきた。
The more I studied computers, the more interesting I came to find it.
Sentence
このジェリーはもう食べられるくらいに固くなっています。
このジェリーはもう食 べられるくらいに固 くなっています。
Do you think this jelly's firm enough to eat yet?
Sentence
クリスがどんなにむかつくかと思うと、頭が痛くなりそう。
クリスがどんなにむかつくかと思 うと、頭 が痛 くなりそう。
My head starts to hurt when I think about how annoying Chris is.
Sentence
あなたがいなくなったら、この世は本当に侘びしくなるわ。
あなたがいなくなったら、この世 は本当 に侘 びしくなるわ。
What a lonely world it would be with you away!