Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

260 entries were found for 慣れ.

Sentence
Sentence

私は徹夜で働くのに慣れている。

私(わたし)は徹夜(てつや)で働(はたら)くのに慣(な)れている。
I'm used to working all night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は早起きするのになれている。

私(わたし)は早起(はやお)きするのになれている。
I'm used to getting up early.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は一人暮らしには慣れている。

私(わたし)は一人暮(ひとりぐ)らしには慣(な)れている。
I am accustomed to living alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその仕事に慣れていません。

私(わたし)はその仕事(しごと)に慣(な)れていません。
This work is new to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はこの土地にはまだ不慣れだ。

私(わたし)はこの土地(とち)にはまだ不慣(ふな)れだ。
I am still a stranger here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボブはつらい仕事に慣れている。

ボブはつらい仕事(しごと)に慣(な)れている。
Bob is accustomed to hard work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すぐに一人住まいに慣れますよ。

すぐに一(いち)人(にん)住(す)まいに慣(な)れますよ。
Soon you'll get used to living by yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

目覚めると見慣れない部屋にいた。

目覚(めざ)めると見慣(みな)れない部屋(へや)にいた。
I awoke to find myself in a strange room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兵士たちは危険な事に慣れている。

兵士(へいし)たちは危険(きけん)な事(こと)に慣(な)れている。
Soldiers are used to danger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は料理をするのに慣れている。

彼女(かのじょ)は料理(りょうり)をするのに慣(な)れている。
She is used to cooking.
Full Entry ➤