- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
54 entries were found for 慎重.
Sentence
貿易赤字について慎重に協議しなければならない。
We must deliberate seriously on trade deficit.
Sentence
人前で意見を述べるときはもっと慎重であるべきだ。
You should be more discreet in expressing yourself in public.
Sentence
彼はその問題は慎重に扱わなければならないと述べた。
He noted that the problem must be handled carefully.
Sentence
彼女は自分の言葉を慎重に選ばなければならなかった。
She had to choose her words carefully.
Sentence
彼はあまりに慎重なために新しいことは何も試せない。
He is too cautious to try anything new.
Sentence
彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。
He always plans a thing out carefully before he does it.
Sentence
私は先生がおっしゃったことをすべて慎重に書き留めた。
I carefully took down everything that my teacher said.
Sentence
その医者はどの薬を投与すべきかを決める前に慎重に考える。
その医者 はどの薬 を投与 すべきかを決 める前 に慎重 に考 える。
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
Sentence
その地域の工業化は環境破壊を避けるため慎重に進められなければならない。
その地域 の工業化 は環境 破壊 を避 けるため慎重 に進 められなければならない。
Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
Sentence
国際情勢が、きわめて緊迫してきたので、慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう。
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.