Menu toggle

Search Results

992 entries were found for 感.

Sentence
Sentence

疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。

疲(つか)れを感(かん)じてるときは、入浴(にゅうよく)に勝(まさ)る物(もの)はない。
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は贈り物に対して感謝の気持ちを表した。

彼女(かのじょ)は贈(おく)り物(もの)に対(たい)して感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)した。
She expressed her thanks for the present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた。

彼女(かのじょ)は心臓(しんぞう)が激(はげ)しく鼓動(こどう)しているのを感(かん)じた。
She felt her heart beating fast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の車がどこか調子が悪いと感じた。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の車(くるま)がどこか調子(ちょうし)が悪(わる)いと感(かん)じた。
She felt something go wrong with her car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は看護婦の献身的な奉仕に感銘を受けた。

彼女(かのじょ)は看護婦(かんごふ)の献身的(けんしんてき)な奉仕(ほうし)に感銘(かんめい)を受(う)けた。
She was impressed with the altruistic service of nurses.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はにっこり笑って感謝の気持ちを表した。

彼女(かのじょ)はにっこり笑(わら)って感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)した。
She smiled her acknowledgment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はこっそり笑って感謝の気持ちを表した。

彼女(かのじょ)はこっそり笑(わら)って感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)した。
She smiled her acknowledgment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の手は冷たい大理石のような感じがした。

彼女(かのじょ)の手(て)は冷(つめ)たい大理石(だいりせき)のような感(かん)じがした。
Her hands felt as cold as marble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の行動はばかげているように感じられた。

彼女(かのじょ)の行動(こうどう)はばかげているように感(かん)じられた。
Her behavior struck me as silly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその丘から素晴らしい眺めに感心した。

彼(かれ)らはその丘(おか)から素晴(すば)らしい眺(なが)めに感心(かんしん)した。
They admired the scenic view from the hill.
Full Entry ➤