Menu toggle

Search Results

99 entries were found for 感情.

Sentence
Sentence

彼は人間としての感情を欠いていた。

彼(かれ)は人間(にんげん)としての感情(かんじょう)を欠(か)いていた。
He was devoid of human feeling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

科学者が感情的になるのはよくない。

科学者(かがくしゃ)が感情的(かんじょうてき)になるのはよくない。
It is not good for a scientist to get emotional.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

われわれの彼に対する感情は複雑だ。

われわれの彼(かれ)に対(たい)する感情(かんじょう)は複雑(ふくざつ)だ。
Our feelings towards him are mixed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

利己的な人は自分の感情しか考えない。

利己的(りこてき)な人(ひと)は自分(じぶん)の感情(かんじょう)しか考(かんが)えない。
A selfish man thinks of nothing but his own feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に対する感情の変化を隠した。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に対(たい)する感情(かんじょう)の変化(へんか)を隠(かく)した。
She concealed the change in her feelings toward him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した。

彼(かれ)らは感情的(かんじょうてき)な苦痛(くつう)と絶望(ぜつぼう)を経験(けいけん)した。
They experienced emotional pain and despair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の演説は私達の感情に影響を与えた。

彼(かれ)の演説(えんぜつ)は私達(わたしたち)の感情(かんじょう)に影響(えいきょう)を与(あた)えた。
His speech had an effect on our emotions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の感情を害するようなことを言うな。

人(ひと)の感情(かんじょう)を害(がい)するようなことを言(い)うな。
Don't say such things that hurt others' feelings.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の感情を言葉で伝えられない。

私(わたし)は自分(じぶん)の感情(かんじょう)を言葉(ことば)で伝(つた)えられない。
I can't convey my feelings in words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼女の話に深い感情を覚えた。

私(わたし)たちは彼女(かのじょ)の話(はなし)に深(ふか)い感情(かんじょう)を覚(おぼ)えた。
We were deeply moved by her story.
Full Entry ➤