Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

238 entries were found for 愛する.

Sentence
Sentence

ロメオはジュリエットが愛している男だ。

ロメオはジュリエットが愛(あい)している男(おとこ)だ。
Romeo is the man Juliet loves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

やがてトムは彼女を愛するようになった。

やがてトムは彼女(かのじょ)を愛(あい)するようになった。
In time, Tom came to love her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその町の平和と静けさを愛している。

彼女(かのじょ)はその町(まち)の平和(へいわ)と静(しず)けさを愛(あい)している。
She loves the peace and quiet of the town.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はジョンが愛してくれていたと思った。

彼女(かのじょ)はジョンが愛(あい)してくれていたと思(おも)った。
She thought that John had loved her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はジョンが愛しているのを知っていた。

彼女(かのじょ)はジョンが愛(あい)しているのを知(し)っていた。
She knew that John loved her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女にはみんなに愛されている息子がいる。

彼女(かのじょ)にはみんなに愛(あい)されている息子(むすこ)がいる。
She has a son everybody loves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は無作法だが、それでも私は彼を愛する。

彼(かれ)は無作法(ぶさほう)だが、それでも私(わたし)は彼(かれ)を愛(あい)する。
He is rude, but I love him all the same.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)に小声(こごえ)で「愛(あい)してるよ」と言(い)った。
He said to her under his breath, "I love you."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はわがままだったが、両親は彼を愛した。

彼(かれ)はわがままだったが、両親(りょうしん)は彼(かれ)を愛(あい)した。
Egotist though he was, his parents loved him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの人に愛されるものは若死にしやすい。

多(おお)くの人(ひと)に愛(あい)されるものは若死(わかじ)にしやすい。
Those loved by many are liable to untimely death.
Full Entry ➤