- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
147 entries were found for 愚.
Sentence
愚行なしに生きている人は、その人が考えているほど賢明ではない。
Who lives without folly is not so wise as he thinks.
Sentence
彼はなぜ自分がそのような愚かな過ちを犯してしまったのか分からない。
He could not account for his foolish mistake.
Sentence
愚かな女の子に、彼が収入を浪費しているというのが両親の意見でした。
His parents' view was that he was wasting his earnings on a silly girl.
Sentence
ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
ぐずぐずしていたために、高 いホテルに一 晩 泊 まらざるをえなくなった。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
Sentence
泣いたことがない若者は野蛮人であり、笑おうとしない老人は愚者である。
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
Sentence
一つには彼は彼女を愚かだと思っているし、また一つには彼女がきらいだ。
For one thing, he thinks she is stupid, for another, he doesn't like her.
Sentence
私たちの中で、彼が本当のことを話していたと信じるほど愚かな者はいない。
None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.
Sentence
そんなことをするのは、狂っているとまでは言わないが、愚かなことだろう。
そんなことをするのは、狂 っているとまでは言 わないが、愚 かなことだろう。
It would be foolish, not to say mad, to do such a thing.
Sentence
基礎に杭を打ち込むのを忘れて、空中に楼閣を建てるとは、あなたも愚かな人だ。
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
Sentence
人は生まれながら賢かったり愚かだったりするのか、それとも知性は生き方の結果なのか。
Are people born intelligent or stupid, or is intelligence the result of how you live?