Sentence

彼は愚かにもその計画に同意した。

(かれ)(おろ)かにもその計画(けいかく)同意(どうい)した。
He was foolish to agree to the plan.
Sentence

彼はおろかにもがちょうを殺した。

(かれ)はおろかにもがちょうを(ころ)した。
He killed the goose, foolishly.
Sentence

私は愚かにも彼を信じてしまった。

(わたし)(おろ)かにも(かれ)(しん)じてしまった。
I was foolish enough to believe him.
Sentence

君は、自分の愚かさを恥ずべきだ。

(きみ)は、自分(じぶん)(おろ)かさを()ずべきだ。
You should be ashamed of your folly.
Sentence

そんな事を言うなんて君は愚かだ。

そんな(こと)()うなんて(きみ)(おろ)かだ。
It is foolish of you to say such a thing.
Sentence

父は私の愚かな質問に苦しみられた。

(ちち)(わたし)(おろ)かな質問(しつもん)(くる)しみられた。
Father was tormented by my silly question.
Sentence

彼を公平に評価すれば愚かではない。

(かれ)公平(こうへい)評価(ひょうか)すれば(おろ)かではない。
To do him justice, he is not stupid.
Sentence

私はそれを信じるほど愚かではない。

(わたし)はそれを(しん)じるほど(おろ)かではない。
I am not so simple as to believe that.
Sentence

愚か者の金はすぐにその手を離れる。

(おろ)(もの)(きん)はすぐにその()(はな)れる。
A fool and his money are soon parted.
Sentence

彼らを説得しようなんて愚かなことだ。

(かれ)らを説得(せっとく)しようなんて(おろ)かなことだ。
It is absurd to try to persuade them.