Sentence

凍った道は特に注意して歩きなさい。

(こお)った(みち)(とく)注意(ちゅうい)して(ある)きなさい。
Take particular care when walking on icy paths.
Sentence

注意深くこれらの指示に従いなさい。

注意深(ちゅういぶか)くこれらの指示(しじ)(したが)いなさい。
Keep to these instructions carefully.
Sentence

誰でも自分の意見を持つ権利がある。

(だれ)でも自分(じぶん)意見(いけん)()権利(けんり)がある。
Everyone is entitled to his own opinion.
Sentence

アキラはテニスをするのが得意です。

アキラはテニスをするのが得意(とくい)です。
Akira is good at playing tennis.
Sentence

大衆の注意は彼の審判に向けられた。

大衆(たいしゅう)注意(ちゅうい)(かれ)審判(しんぱん)()けられた。
The public interest was directed at his judgement.
Sentence

早く出発することに意見が一致した。

(はや)出発(しゅっぱつ)することに意見(いけん)一致(いっち)した。
We agreed on an early start.
Sentence

組合と会社は新しい契約で合意した。

組合(くみあい)会社(かいしゃ)(あたら)しい契約(けいやく)合意(ごうい)した。
The union and the company have come to terms on a new contract.
Sentence

先生の言われることに注意しなさい。

先生(せんせい)()われることに注意(ちゅうい)しなさい。
Attend to what your teacher says.
Sentence

生意気にも彼は私の申し出を断った。

生意気(なまいき)にも(かれ)(わたし)(もう)()(ことわ)った。
He had the presumption to reject my proposal.
Sentence

政府はテロ撲滅の決意を固めている。

政府(せいふ)はテロ撲滅(ぼくめつ)決意(けつい)(かた)めている。
The government is determined to put an end to terrorism.