Sentence

彼は故意にコップを割った。

(かれ)故意(こい)にコップを()った。
He deliberately broke the glass.
Sentence

彼は我々の計画に好意的だ。

(かれ)我々(われわれ)計画(けいかく)好意的(こういてき)だ。
He's sympathetic to our plan.
Sentence

彼は意向を遠回しに言った。

(かれ)意向(いこう)遠回(とおまわ)しに()った。
He hinted at his intention.
Sentence

彼は意気揚々と引き返した。

(かれ)意気揚々(いきようよう)()(かえ)した。
He came home in high spirits.
Sentence

彼は意に反して解雇された。

(かれ)()(はん)して解雇(かいこ)された。
He was fired against his will.
Sentence

彼の不注意で爆発が起きた。

(かれ)不注意(ふちゅうい)爆発(ばくはつ)()きた。
The explosion took place because of his carelessness.
Sentence

彼の提案には同意できない。

(かれ)提案(ていあん)には同意(どうい)できない。
I cannot agree to his proposal.
Sentence

彼の手紙は意味をなさない。

(かれ)手紙(てがみ)意味(いみ)をなさない。
His letter doesn't make any sense.
Sentence

彼の言った事に意味はない。

(かれ)()った(こと)意味(いみ)はない。
What he said counts for nothing.
Sentence

彼の警告に注意しなかった。

(かれ)警告(けいこく)注意(ちゅうい)しなかった。
No attention was paid to his warning.