Sentence

彼は私の理想の人よ。

(かれ)(わたし)理想(りそう)(ひと)よ。
He is my Mr Right.
Sentence

彼の思想は進歩的だ。

(かれ)思想(しそう)進歩的(しんぽてき)だ。
His thought is progressive.
Sentence

彼には愛想が尽きた。

(かれ)には愛想(あいそ)()きた。
I am disgusted with him.
Sentence

良い結果が予想される。

()結果(けっか)予想(よそう)される。
A good result is in prospect.
Sentence

彼は夢想家にすぎない。

(かれ)夢想家(むそうか)にすぎない。
He is nothing more than a dreamer.
Sentence

彼は空想家にすぎない。

(かれ)空想家(くうそうか)にすぎない。
He is no more than a dreamer.
Sentence

想像すらできなかった。

想像(そうぞう)すらできなかった。
I couldn't even guess.
Sentence

私は彼に愛想がつきた。

(わたし)(かれ)愛想(あいそ)がつきた。
I am disgusted with him.
Sentence

言葉は思想をあらわす。

言葉(ことば)思想(しそう)をあらわす。
Words stand for ideas.
Sentence

君には愛想がつきたよ。

(きみ)には愛想(あいそ)がつきたよ。
I've given up on you!