Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

24 entries were found for 惚れる.

Sentence
Sentence

惚れた欲目。

惚(ほ)れた欲目(よくめ)。
Love sees no faults.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人気がでて彼女はうぬぼれた。

人気(にんき)がでて彼女(かのじょ)はうぬぼれた。
The popularity turned her head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はちょっとうぬぼれている。

彼(かれ)はちょっとうぬぼれている。
He is a little above himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は恐ろしくうぬぼれている。

彼(かれ)は恐(おそ)ろしくうぬぼれている。
He has an enormous conceit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

褒めると彼女はうぬぼれるよ。

褒(ほ)めると彼女(かのじょ)はうぬぼれるよ。
Too much praise will turn her head.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

うぬぼれは人の一番の急所だ。

うぬぼれは人(ひと)の一番(いちばん)の急所(きゅうしょ)だ。
A man's vanity is his tenderest spot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は女の子に惚れたことがない。

私(わたし)は女(おんな)の子(こ)に惚(ほ)れたことがない。
I have never fallen in love with any girl.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は美人だとうぬぼれている。

彼女(かのじょ)は美人(びじん)だとうぬぼれている。
She prides herself on her beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が名優だとうぬぼれた。

彼(かれ)は自分(じぶん)が名優(めいゆう)だとうぬぼれた。
He flattered himself that he was the best actor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

みんなは彼女の歌に聞きほれた。

みんなは彼女(かのじょ)の歌(うた)に聞(き)きほれた。
They were all charmed by her song.
Full Entry ➤