Menu toggle

Search Results

642 entries were found for 情.

Sentence
Sentence

事情があって私は大学進学をあきらめた。

事情(じじょう)があって私(わたし)は大学(だいがく)進学(しんがく)をあきらめた。
Due to circumstances, I gave up the idea of going to university.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は友情は価値のあるものだと思います。

私(わたし)は友情(ゆうじょう)は価値(かち)のあるものだと思(おも)います。
I believe in friendship.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、それについてさらに情報を集めた。

私(わたし)は、それについてさらに情報(じょうほう)を集(あつ)めた。
I gathered more information about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは両親を愛情が足りないと責めた。

私(わたし)たちは両親(りょうしん)を愛情(あいじょう)が足(た)りないと責(せ)めた。
We blamed parents for lack of love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

作者は恋人に対する情熱を表現している。

作者(さくしゃ)は恋人(こいびと)に対(たい)する情熱(じょうねつ)を表現(ひょうげん)している。
The author expresses his passion for his love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は彼女の感情をふみつけにしているよ。

君(きみ)は彼女(かのじょ)の感情(かんじょう)をふみつけにしているよ。
You are treading on her corns.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

記者はその情報源を明かすことを拒んだ。

記者(きしゃ)はその情報源(じょうほうげん)を明(あ)かすことを拒(こば)んだ。
The reporter refused to name his sources.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の友情は依然として揺るがなかった。

我々(われわれ)の友情(ゆうじょう)は依然(いぜん)として揺(ゆ)るがなかった。
Our friendship remained firm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家族の愛情に包まれて彼は幸福であった。

家族(かぞく)の愛情(あいじょう)に包(つつ)まれて彼(かれ)は幸福(こうふく)であった。
He was happy in the bosom of his family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

愛情のために彼女の欠点が見えなかった。

愛情(あいじょう)のために彼女(かのじょ)の欠点(けってん)が見(み)えなかった。
Love blinded him to her faults.
Full Entry ➤