Sentence

町には情報が氾濫している。

(まち)には情報(じょうほう)氾濫(はんらん)している。
In the city, the information is flooding.
Sentence

情報が外部に漏れたらしい。

情報(じょうほう)外部(がいぶ)()れたらしい。
The information seems to have leaked out.
Sentence

私はその情報を彼に伝えた。

(わたし)はその情報(じょうほう)(かれ)(つた)えた。
I passed the information on to him.
Sentence

もっと詳しい情報が欲しい。

もっと(くわ)しい情報(じょうほう)()しい。
I want more detailed information.
Sentence

それは有益な情報ではない。

それは有益(ゆうえき)情報(じょうほう)ではない。
That's not a useful piece of information.
Sentence

その情報には誤りがあった。

その情報(じょうほう)には(あやま)りがあった。
This was faulty information.
Sentence

彼はいくらかの情報を集めた。

(かれ)はいくらかの情報(じょうほう)(あつ)めた。
He collected bits of information.
Sentence

彼はいくつかの情報を集めた。

(かれ)はいくつかの情報(じょうほう)(あつ)めた。
He collected various information.
Sentence

情報をありがとうございます。

情報(じょうほう)をありがとうございます。
Thank you for the lead.
Sentence

私は彼から有益な情報を得た。

(わたし)(かれ)から有益(ゆうえき)情報(じょうほう)()た。
I got a useful piece of information out of him.