Sentence

これは悪い話ではないでしょう?

これは(わる)(はなし)ではないでしょう?
This isn't an unappealing proposition, is it?
Sentence

王女があくどい化粧をしていた。

王女(おうじょ)があくどい化粧(けしょう)をしていた。
The princess was wearing too much makeup.
Sentence

ヒトラーは後生の悪い人だろう。

ヒトラーは後生(ごしょう)(わる)(ひと)だろう。
I think Hitler will have an unpleasant afterlife.
Sentence

僕がわるかったことは認めます。

(ぼく)がわるかったことは(みと)めます。
I'll admit I'm wrong.
Sentence

不況のため企業業績は悪化した。

不況(ふきょう)のため企業(きぎょう)業績(ぎょうせき)悪化(あっか)した。
Corporate results deteriorated because of recession.
Sentence

彼女は失敗を悪運のせいにした。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)悪運(あくうん)のせいにした。
She ascribed her failure to bad luck.
Sentence

彼女は時世が悪いのだと言った。

彼女(かのじょ)時世(じせい)(わる)いのだと()った。
She cursed the times.
Sentence

彼女は私の妹にいたずらをした。

彼女(かのじょ)(わたし)(いもうと)にいたずらをした。
She played a trick on my sister.
Sentence

彼女は悪魔に取り付かれている。

彼女(かのじょ)悪魔(あくま)()()かれている。
She is possessed by a devil.
Sentence

彼女は悪い歯を抜いてもらった。

彼女(かのじょ)(わる)()()いてもらった。
She had a bad tooth taken out.