Sentence

天気はますます悪くなっていった。

天気(てんき)はますます(わる)くなっていった。
The weather was getting worse and worse.
Sentence

天気が悪くて出かけられなかった。

天気(てんき)(わる)くて()かけられなかった。
Bad weather kept us from going out.
Sentence

天気が悪いときは山登りは危険だ。

天気(てんき)(わる)いときは山登(やまのぼ)りは危険(きけん)だ。
It's dangerous to climb a mountain in bad weather.
Sentence

男の子のいたずらはしょうがない。

(おとこ)()のいたずらはしょうがない。
Boys will be boys.
Sentence

大都会には罪悪がはびこっている。

(だい)都会(とかい)には罪悪(ざいあく)がはびこっている。
There is much crime in the big cities.
Sentence

親は子供が悪さをするのをしかる。

(おや)子供(こども)(わる)さをするのをしかる。
Parents punish their children for misbehavior.
Sentence

自然環境の悪化を阻止しましょう。

自然(しぜん)環境(かんきょう)悪化(あっか)阻止(そし)しましょう。
Let's stop the deterioration of the natural environment.
Sentence

私は彼の性格の悪い面を垣間見た。

(わたし)(かれ)性格(せいかく)(わる)(めん)垣間見(かいまみ)た。
I had a glimpse into the negative side of his character.
Sentence

私は何か悪いものを食べたようだ。

(わたし)(なに)(わる)いものを()べたようだ。
I am afraid I ate something bad.
Sentence

私は悪意があってしたのではない。

(わたし)悪意(あくい)があってしたのではない。
I meant no harm.