Sentence

僕がわるかったことは認めます。

(ぼく)がわるかったことは(みと)めます。
I'll admit I'm wrong.
Sentence

不況のため企業業績は悪化した。

不況(ふきょう)のため企業(きぎょう)業績(ぎょうせき)悪化(あっか)した。
Corporate results deteriorated because of recession.
Sentence

彼女は失敗を悪運のせいにした。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)悪運(あくうん)のせいにした。
She ascribed her failure to bad luck.
Sentence

彼女は時世が悪いのだと言った。

彼女(かのじょ)時世(じせい)(わる)いのだと()った。
She cursed the times.
Sentence

彼女は私の妹にいたずらをした。

彼女(かのじょ)(わたし)(いもうと)にいたずらをした。
She played a trick on my sister.
Sentence

彼女は悪魔に取り付かれている。

彼女(かのじょ)悪魔(あくま)()()かれている。
She is possessed by a devil.
Sentence

彼女は悪い歯を抜いてもらった。

彼女(かのじょ)(わる)()()いてもらった。
She had a bad tooth taken out.
Sentence

彼女には長電話の悪い癖がある。

彼女(かのじょ)には長電話(ながでんわ)(わる)(くせ)がある。
She has a bad habit of talking a long time on the phone.
Sentence

彼女には一抹の罪悪感があった。

彼女(かのじょ)には一抹(いちまつ)罪悪感(ざいあくかん)があった。
She had a vague feeling of guilt.
Sentence

彼らの行儀の悪さに全く驚いた。

(かれ)らの行儀(ぎょうぎ)(わる)さに(まった)(おどろ)いた。
I was quite taken aback at their bad manners.