Sentence

悪天候のため私は出かけられなかった。

悪天候(あくてんこう)のため(わたし)()かけられなかった。
I couldn't go out on account of the bad weather.
Sentence

悪天候のため、飛行機は10分遅れた。

悪天候(あくてんこう)のため、飛行機(ひこうき)は10(ふん)(おく)れた。
Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
Sentence

悪天候で農家は作物の出来が悪かった。

悪天候(あくてんこう)農家(のうか)作物(さくもつ)出来(でき)(わる)かった。
Farmers suffered crop losses from poor weather.
Sentence

悪天候だったので市内見物を断念した。

悪天候(あくてんこう)だったので市内(しない)見物(けんぶつ)断念(だんねん)した。
I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather.
Sentence

悪ふざけをすると女の子に嫌われるよ。

(わる)ふざけをすると(おんな)()(きら)われるよ。
You will be disliked by girls if you play practical jokes on them.
Sentence

悪い習慣を取り除くのは容易ではない。

(わる)習慣(しゅうかん)()(のぞ)くのは容易(ようい)ではない。
It is not easy to get rid of a bad habit.
Sentence

悪い習慣は実に簡単に身につくものだ。

(わる)習慣(しゅうかん)(じつ)簡単(かんたん)()につくものだ。
How easily one acquires bad habits!
Sentence

悪いのは私ではなくて君の方なんです。

(わる)いのは(わたし)ではなくて(きみ)(ほう)なんです。
It is, not I, but you, who are to blame.
Sentence

ビルは怒ってディックの悪口を言った。

ビルは(おこ)ってディックの悪口(わるぐち)()った。
Bill got mad and called Dick names.
Sentence

ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。

ヒトラーは悪名(あくめい)(たか)独裁者(どくさいしゃ)(いち)(にん)です。
Hitler is one of the most notorious dictators.