NihongoDera - Search Results For 息子

Sentence

私(わたし)には５人(にん)の息子(むすこ)がいる。そのうちの二(に)人(にん)は技師(ぎし)で、他(た)の一(いち)人(にん)は教師(きょうし)、あとは学生(がくせい)です。

I have five sons. Two of them are engineers, another is a teacher and the others are students.

Sentence

そこのお店(みせ)の息子(むすこ)さんが、今度(こんど)この土地(とち)の女(おんな)の子(こ)と出来(でき)ちゃった結婚(けっこん)をすることになってる。

Well the son of that shop's family, seems it's come about that he's to have a shot-gun wedding with a local girl.

Sentence

息子(むすこ)のことで心配(しんぱい)が絶(た)えません。近頃(ちかごろ)はテレビゲームばかりしていて、勉強(べんきょう)の方(ほう)はさっぱりです。

I'm never free from worry about my son. Nowadays, he does nothing but play video games, and never studies at all.

Sentence

私(わたし)は、友人(ゆうじん)の息子(むすこ)が約(やく)６か月間(かげつん)一(いち)種(しゅ)の農場(のうじょう)研修生(けんしゅうせい)として、日中(にちちゅう)この農場(のうじょう)までやってくるのを許可(きょか)するのに同意(どうい)した。

I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.

Sentence

あなたの息子(むすこ)さんが何(なに)か悪(わる)いことをしても、それはあなたのせいではありません。息子(むすこ)さんはもう２５歳(さい)ですからね。

It won't be your fault if your son does anything wrong: he is twenty-five now, isn't he?

Sentence

彼(かれ)は息子達(むすこたち)と一緒(いっしょ)に遠(とお)くまでハイキングに出(で)かけた時(とき)、体調(たいちょう)が思(おも)わしくなかったので、その翌日(よくじつ)、足腰(あしこし)が痛(いた)くて思(おも)うように動(うご)けなかった。

He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.

Search Results