Sentence

あなたは恥じるべきだ。

あなたは()じるべきだ。
You ought to be ashamed of yourself.
Sentence

約束を守らないのは恥だ。

約束(やくそく)(まも)らないのは(はじ)だ。
It is a shame not to keep your promise.
Sentence

彼は自分の愚行を恥じた。

(かれ)自分(じぶん)愚行(ぐこう)()じた。
He was ashamed of troubling you.
Sentence

恥を知れ、みっともない。

(はじ)()れ、みっともない。
For shame!
Sentence

恥ずかしくないのですか。

()ずかしくないのですか。
Are not you ashamed of yourself?
Sentence

恥ずかしいと思いなさい。

()ずかしいと(おも)いなさい。
You should be ashamed of yourself.
Sentence

貧乏であることを恥じるな。

貧乏(びんぼう)であることを()じるな。
Don't be ashamed of being poor.
Sentence

彼は彼女に恥をかかされた。

(かれ)彼女(かのじょ)(はじ)をかかされた。
He was humiliated by her.
Sentence

彼は全く恥ずかしい思いを。

(かれ)(まった)()ずかしい(おも)いを。
He felt utterly humiliated.
Sentence

彼は自分の愚かさを恥じた。

(かれ)自分(じぶん)(おろ)かさを()じた。
He blushed at his folly.