This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は料理が恐ろしく下手だ。

彼女(かのじょ)料理(りょうり)(おそ)ろしく下手(へた)だ。
She is an appalling cook.
Sentence

最近地震が多いので恐ろしい。

最近(さいきん)地震(じしん)(おお)いので(おそ)ろしい。
It scares me that we have frequently had earthquakes lately.
Sentence

恐ろしい光景に彼は戦慄した。

(おそ)ろしい光景(こうけい)(かれ)戦慄(せんりつ)した。
He shuddered at the terrible scene.
Sentence

その嵐の天候は恐ろしかった。

その(あらし)天候(てんこう)(おそ)ろしかった。
The stormy weather was dreadful.
Sentence

彼女は恐ろしさで震えていた。

彼女(かのじょ)(おそ)ろしさで(ふる)えていた。
She was trembling with fear.
Sentence

彼女は恐ろしくて身震いした。

彼女(かのじょ)(おそ)ろしくて身震(みぶる)いした。
She trembled with fear.
Sentence

その地震は恐ろしいものでした。

その地震(じしん)(おそ)ろしいものでした。
The earthquake was a terrible experience.
Sentence

以前恐ろしい怪物が住んでいた。

以前(いぜん)(おそ)ろしい怪物(かいぶつ)()んでいた。
A hideous monster used to live there.
Sentence

彼の怒りは見るも恐ろしかった。

(かれ)(いか)りは()るも(おそ)ろしかった。
His anger was terrible to see.
Sentence

恐ろしい考えが私の心をよぎった。

(おそ)ろしい(かんが)えが(わたし)(こころ)をよぎった。
A fearful thought entered my mind.