Sentence

大人はしばしば変化を恐れる。

大人(おとな)はしばしば変化(へんか)(おそ)れる。
Older people often fear change.
Sentence

間違いを恐れてはいけません。

間違(まちが)いを(おそ)れてはいけません。
Don't be afraid of making mistakes.
Sentence

裕福な人も貧乏人も死を恐れる。

裕福(ゆうふく)(ひと)貧乏人(びんぼうにん)()(おそ)れる。
The rich and the poor are afraid of death.
Sentence

彼女は犬をたいへん恐れている。

彼女(かのじょ)(いぬ)をたいへん(おそ)れている。
She is very much afraid of dogs.
Sentence

彼らはそのおおきな犬を恐れた。

(かれ)らはそのおおきな(いぬ)(おそ)れた。
They were afraid of the big dog.
Sentence

田舎の人はよくよそ者を恐れる。

田舎(いなか)(ひと)はよくよそ(もの)(おそ)れる。
Country people are often afraid of strangers.
Sentence

死ぬのではないかと恐れている。

()ぬのではないかと(おそ)れている。
I am afraid of dying.
Sentence

間違う事を恐れてはいけません。

間違(まちが)(こと)(おそ)れてはいけません。
Don't be afraid of making mistakes.
Sentence

ミスすることを決して恐れるな。

ミスすることを(けっ)して(おそ)れるな。
Never be afraid of making mistakes.
Sentence

この小屋は倒壊のおそれがある。

この小屋(こや)倒壊(とうかい)のおそれがある。
This hut is in danger of falling down.