- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
982 entries were found for 性.
Sentence
その不幸な女性は涙にかきくれて身の上話をした。
その不幸 な女性 は涙 にかきくれて身 の上話 をした。
The unhappy woman, drowned in tears, told her story.
Sentence
その実験は未婚の男性１００人を対象に行われた。
その実験 は未婚 の男性 １００人 を対象 に行 われた。
The experiment was made on a hundred unmarried males.
Sentence
スージーは物事を水に流すことができない性分だ。
スージーは物事 を水 に流 すことができない性分 だ。
Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
Sentence
スウィート博士の性格はその名とは裏腹であった。
スウィート博士 の性格 はその名 とは裏腹 であった。
Dr. Sweet's nature belied his name.
Sentence
これらは男性と女性をともに脅かす危険なものだ。
これらは男性 と女性 をともに脅 かす危険 なものだ。
There are dangers that threaten both men and women.
Sentence
この会社では女性は男性と同じ条件で働いている。
この会社 では女性 は男性 と同 じ条件 で働 いている。
In this firm, women work on equal terms with men.
Sentence
あなたが寝ている間に訪問された女性がいました。
あなたが寝 ている間 に訪問 された女性 がいました。
A woman visited us while you were sleeping.
Sentence
アインシュタインといえば相対性理論を思い出す。
アインシュタインといえば相対性理論 を思 い出 す。
We associate Einstein with the theory of relativity.
Sentence
女性ホルモン分泌の乱れが不妊症の大きな原因です。
Female hormone imbalance is a major cause of infertility.
Sentence
最近、赤ちゃんのアトピー性皮膚炎が増えています。
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.