- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
769 entries were found for 急.
Sentence
彼女は駅へ急いでいきましたが、電車に遅れてしまいました。
She hurried to the station only to miss the train.
Sentence
彼女は、それはあまりに急な知らせだと彼にぐちをこぼした。
She complained to him that it was too short a notice.
Sentence
彼は演説をしていたが、奇妙な物音を聞いて急に話をやめた。
He was making a speech, but he broke off when he heard a strange noise.
Sentence
先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。
I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
Sentence
時間がなかったので昼食を急いでとらなければならなかった。
I had so little time that I had to eat lunch in a hurry.
Sentence
私は彼女を立ち止まらせようとしたが、彼女は急いで逃げた。
I tried to stop her but she made off in a hurry.
Sentence
私は急いでいたので、タクシーに乗らなければならなかった。
As I was in a hurry, I had to take a taxi.
Sentence
私は貴乃花が急いで体育館を出てくる時、彼をちらっと見た。
I got a quick glimpse of Takanohana as he hurriedly left the gymnasium.
Sentence
私はその家に急いでいったが空っぽだと分かっただけだった。
I hurried to the house only to find it empty.
Sentence
慌てて着替えなくてもいいよ。急いでいるわけじゃないから。
You don't have to dress in a mad rush; we've got time.