Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

44 entries were found for 怠ける.

Sentence
Sentence

怠けている人々は、失敗するだろう。

怠(なま)けている人々(ひとびと)は、失敗(しっぱい)するだろう。
Those who are idle will fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なまけたことで彼は先生に叱られた。

なまけたことで彼(かれ)は先生(せんせい)に叱(しか)られた。
He was scolded by his teacher for being lazy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもはや彼のなまけを我慢出来ない。

私(わたし)はもはや彼(かれ)のなまけを我慢(がまん)出来(でき)ない。
I cannot put up with his idleness any longer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は若い頃怠けていたのを恥じている。

彼(かれ)は若(わか)い頃(ころ)怠(なま)けていたのを恥(は)じている。
He is ashamed of having been idle in his youth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怠けていると君は困る事になるだろう。

怠(なま)けていると君(きみ)は困(こま)る事(こと)になるだろう。
If you are idle, you will have a hard time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子を怠けていると言って注意した。

彼(かれ)は息子(むすこ)を怠(なま)けていると言(い)って注意(ちゅうい)した。
He admonished his son for being lazy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息子が怠けているので、彼女はしかった。

息子(むすこ)が怠(なま)けているので、彼女(かのじょ)はしかった。
She scolded her son for being lazy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生生活をなまけ過ごすとは愚かなことだ。

学生(がくせい)生活(せいかつ)をなまけ過(す)ごすとは愚(おろ)かなことだ。
It is absurd to idle away the student life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生時代に怠けていたことを後悔している。

学生(がくせい)時代(じだい)に怠(なま)けていたことを後悔(こうかい)している。
I regret having been idle in my school days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は若い時怠けていたことを後悔している。

彼(かれ)は若(わか)い時(とき)怠(なま)けていたことを後悔(こうかい)している。
He regrets having been idle when young.
Full Entry ➤