Menu toggle

Search Results

3 entries were found for 思わしくない.

Sentence
Sentence

その報告は販売に関しては思わしくない。

その報告(ほうこく)は販売(はんばい)に関(かん)しては思(おも)わしくない。
The report is not encouraging sales wise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医者は最善を尽くしたが患者の回復は思わしくなかった。

医者(いしゃ)は最善(さいぜん)を尽(つ)くしたが患者(かんじゃ)の回復(かいふく)は思(おも)わしくなかった。
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子達と一緒に遠くまでハイキングに出かけた時、体調が思わしくなかったので、その翌日、足腰が痛くて思うように動けなかった。

彼(かれ)は息子達(むすこたち)と一緒(いっしょ)に遠(とお)くまでハイキングに出(で)かけた時(とき)、体調(たいちょう)が思(おも)わしくなかったので、その翌日(よくじつ)、足腰(あしこし)が痛(いた)くて思(おも)うように動(うご)けなかった。
He was out of shape when he took a long hike with his sons, and he was stiff and sore the next day.
Full Entry ➤