Sentence

彼女は自分の息子を誇りに思っている。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)息子(むすこ)(ほこ)りに(おも)っている。
She takes pride in her son.
Sentence

彼女は私の特別な友人だと思っていた。

彼女(かのじょ)(わたし)特別(とくべつ)友人(ゆうじん)だと(おも)っていた。
I thought she was my special friend.
Sentence

彼女はどんな色が好きだと思いますか。

彼女(かのじょ)はどんな(いろ)()きだと(おも)いますか。
What color do you think she likes?
Sentence

彼女はとても思いあがっているようだ。

彼女(かのじょ)はとても(おも)いあがっているようだ。
She looks so grand.
Sentence

コーヒーは少しも残っていないと思う。

コーヒーは(すこ)しも(のこ)っていないと(おも)う。
I'm afraid there isn't any coffee left.
Sentence

彼女はせいぜい30歳だと僕は思った。

彼女(かのじょ)はせいぜい30(さい)だと(ぼく)(おも)った。
I thought she was 30 at most.
Sentence

彼女はかつごうとしたのだと思います。

彼女(かのじょ)はかつごうとしたのだと(おも)います。
I think she was trying to pull a fast one.
Sentence

彼女はあまり気にかけていないと思う。

彼女(かのじょ)はあまり()にかけていないと(おも)う。
I don't think she cares very much.
Sentence

彼女はあの銘柄が一番だと思っている。

彼女(かのじょ)はあの銘柄(めいがら)一番(いちばん)だと(おも)っている。
She swears by that brand.
Sentence

彼女の選曲が妥当だったとは思わない。

彼女(かのじょ)選曲(せんきょく)妥当(だとう)だったとは(おも)わない。
I do not consider her choice of music a happy one.