コーヒーは少しも残っていないと思う。

Sentence Analyzer

コーヒー 少し 残っていない 思う

English Translation

I'm afraid there isn't any coffee left.

Furigana

コーヒーは(すこ)しも(のこ)っていないと(おも)う。

Romanji

Ko-hi- wa sukoshi mo nokotteinai to omou.

Words

珈琲 (コーヒー、こーひー)
coffee
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
少し (すこし)
small quantity; little; few; something; little while; short distance
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
残る (のこる)
to remain; to be left
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ザン、 サン、 のこ.る、 のこ.す、 そこな.う、 のこ.り
Meanings: remainder, leftover, balance
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think