- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,297 entries were found for 思い.
Sentence
彼は何事においてもいつも思い通りに振る舞っている。
He is always taking his own way in anything.
Sentence
彼の歩き方を見るとお父さんをつくづく思い出します。
The way he walks reminds me very much of his father.
Sentence
彼の動物の世話の仕方はとても思いやりのあるものだ。
His way of looking after the animals is very humane.
Sentence
彼の言葉を聞いて、わたしは子供のころを思い出した。
His words carried me back to my childhood.
Sentence
誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。
Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.
Sentence
人々は教授が英語を話せるのは当然の事と思い違いだ。
People are apt to take it for granted that the professor can speak English.
Sentence
植物に対する私たちの態度は、極めて思いやりがない。
Our attitude toward plants is singularly narrow.
Sentence
時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。
Sometimes I feel like kicking my own rump.
Sentence
試験が済むまでは忙しくて暇がないだろうと思います。
I am afraid that I shall not be free till the examination is over.
Sentence
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
I failed to recall the song's title.