Sentence

あそこは少し高すぎると思います。

あそこは(すこ)(たか)すぎると(おも)います。
I'm afraid that place is a little too expensive.
Sentence

思い切って聞き出せない、弱腰な僕。

(おも)()って(きだ)()せない、弱腰(よわごし)(ぼく)
That's me - the coward unable to screw up his courage and find out the truth.
Sentence

撥ね付けられるほどに増すわが思い。

()()けられるほどに()すわが(おも)い。
The more she spurns my love, the more it grows.
Sentence

例外は作るべきではないと思います。

例外(れいがい)(つく)るべきではないと(おも)います。
I insist that exceptions not be made.
Sentence

余りよい考えではないと思いますが。

(あま)りよい(かんが)えではないと(おも)いますが。
I'm afraid it's not a good idea.
Sentence

民主党は共和党に勝つと思いますか。

民主党(みんしゅとう)共和党(きょうわとう)()つと(おも)いますか。
Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party?
Sentence

僕はまだ彼女の住所を思い出せない。

(ぼく)はまだ彼女(かのじょ)住所(じゅうしょ)(おもだ)()せない。
I haven't been able to remember her address.
Sentence

彼女は彼が無罪だと思い込んでいる。

彼女(かのじょ)(かれ)無罪(むざい)だと(おもこ)()んでいる。
She presumes him to be innocent.
Sentence

彼女は今何をしていると思いますか。

彼女(かのじょ)(いま)(なに)をしていると(おも)いますか。
What do you figure she is doing now?
Sentence

彼女はどちらを選んだと思いますか。

彼女(かのじょ)はどちらを(えら)んだと(おも)いますか。
Which do you suppose she chose?