- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
296 entries were found for 思い出.
Sentence
彼がいつボストンへ移ったのか思い出せない。
I cannot recall when he moved to Boston.
Sentence
男の子は結局男の子であることを思いだした。
I remembered that boys will be boys.
Sentence
赤い傘が彼女のおばあちゃんを思い出させた。
The red umbrella reminded her of her grandma.
Sentence
少年時代を思い出すのも時には楽しいものだ。
Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.
Sentence
私はその写真でスコットランドを思い出した。
The picture reminded me of Scotland.
Sentence
私はその歌の歌詞を思い出すことができない。
I cannot recall the words of the song.
Sentence
財布を家に忘れてきたことをふと思い出した。
It occurred to me that I had left my purse at home.
Sentence
君を見ると君のお父さんの事が思い出される。
You remind me of your father.
Sentence
家を出たとき、私はかぎのことを思い出した。
As I left the house, I remembered the key.
Sentence
わたしはこの写真を見るたび、父を思い出す。
わたしはこの写真 を見 るたび、父 を思 い出 す。
Each time I see this picture, I remember my father.