Sentence

犬を見ただけで彼女は怖がった。

(いぬ)()ただけで彼女(かのじょ)(こわ)がった。
The mere sight of a dog made her afraid.
Sentence

ヘレンは怖くて呼び声を上げた。

ヘレンは(こわ)くて()(ごえ)()げた。
Helen shrieked with terror.
Sentence

ここに恐怖を抑える方法がある。

ここに恐怖(きょうふ)(おさ)える方法(ほうほう)がある。
Here is a method of fighting down your fear.
Sentence

キャロルはよく恐怖映画を見る。

キャロルはよく恐怖(きょうふ)映画(えいが)()る。
Carol often watches horror movies.
Sentence

雷鳴を聞いて動物たちは怖がった。

雷鳴(らいめい)()いて動物(どうぶつ)たちは(こわ)がった。
The animals were scared by the thunder.
Sentence

彼女は怖い顔をして彼を黙らせた。

彼女(かのじょ)(こわ)(かお)をして(かれ)(だま)らせた。
She frowned him into silence.
Sentence

彼女は恐くて道路が渡れなかった。

彼女(かのじょ)(こわ)くて道路(どうろ)(わた)れなかった。
She was scared to cross the road.
Sentence

彼女は暗いところをとても怖がる。

彼女(かのじょ)(くら)いところをとても(こわ)がる。
She is very afraid of the dark.
Sentence

彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。

彼女(かのじょ)心臓(しんぞう)恐怖(きょうふ)早鐘(はやがね)()った。
Her heart beat fast from fear.
Sentence

彼らは怖くて一歩も動けなかった。

(かれ)らは(こわ)くて(いち)()(うご)けなかった。
They were so frightened that they couldn't move an inch.