彼女は恐くて道路が渡れなかった。

彼女は恐くて道路が渡れなかった。

She was scared to cross the road.

彼女(かのじょ)は恐(こわ)くて道路(どうろ)が渡(わた)れなかった。

Kanojo wa kowakute dōro ga watarenakatta.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

怖い (こわい)

scary; frightening; eerie; dreadful; (I'm) afraid

道路 (どうろ)

road; highway

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: キョウ、おそ.れる、おそ.る、おそ.ろしい、こわ.い、こわ.がる

Meanings: fear, dread, awe

Readings: ドウ、トウ、みち

Meanings: road-way, street, district, journey, course, moral, teachings

Readings: ロ、ル、 -じ、みち

Meanings: path, route, road, distance

Readings: ト、わた.る、 -わた.る、わた.す

Meanings: transit, ford, ferry, cross, import, deliver, diameter, migrate