- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
318 entries were found for 怒る.
Sentence
彼女はまた決心を覆し、そのことは私たちみんなを怒らせた。
She changed her mind again, which made us all angry.
Sentence
彼を怒らせるといけないので、私は一言も言いませんでした。
I didn't say a word for fear I should annoy him.
Sentence
彼はどんなに怒っても、決して暴力に訴えようとしなかった。
No matter how angry he was, he would never resort to violence.
Sentence
彼の忠告に彼女がしたがうのを拒んだために彼はとても怒った。
He got very angry, for she refused to follow his advice.
Sentence
私は彼を怒らせるようなことは一切言わないように気をつけた。
I was careful not to say anything to make him angry.
Sentence
教室に入るなり、先生は突然怒ったような口調で話しはじめた。
As soon as he entered the classroom, our teacher burst into angry speech.
Sentence
それをそのままにしておきなさい。そうしないと怒られますよ。
それをそのままにしておきなさい。そうしないと怒 られますよ。
Leave it as it is, or you will be scolded.
Sentence
いじめられたらばは、怒って地面を蹴り上げ砂ぼこりを立てた。
いじめられたらばは、怒 って地面 を蹴 り上 げ砂 ぼこりを立 てた。
The harassed mule got his back up and began kicking up dust.
Sentence
首相の演説は野党を怒らせようという意図でなされたものだった。
The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties.
Sentence
もしも私が本当のことを話すようなことがあれば、彼は怒るだろう。
もしも私 が本当 のことを話 すようなことがあれば、彼 は怒 るだろう。
If I were to tell him the truth, he would be angry.